第833章 指环王(2/2)
者。
《指环王》故事的元素主要来自北欧话以及圣经。
张楚在写作《少年派的幻漂流》时就读过圣经,而在写《达芬密码》的时候更是反复研读过数十遍。
就算不是虔诚的基督徒,但对于里面的某些言论已经倒背如流!
所以现在他看书的重点就是北欧话上面。
这不看不知道,一看吓一跳!
中英双语版的《北欧话详解》里面竟然有很多熟悉的内容。
暂且把索尔、洛基这些明放在一边,北欧话中灵这个单词竟然跟指环王小说里面如出一辙,只是有一个字字母不同!
甚至于甘道夫这个名字都在北欧话里面找到同名物,意思是挥舞魔杖的
灵,只不过在北欧话里面甘道夫是一名矮
,身份是矮
名字却叫做
灵也挺有趣的。
事明面上的联系还不仅仅如此,中土这个词,所有矮
的名字同样都出自这话的文献!
当张楚在自己面前的话详解里面看到那些熟悉的名字时,脸上的笑容怎么也藏不住。
整部小说的优缺点都很显著,看重节、探险和重大事件描写,但是缺乏
与
漫
感,所以才被称之为充满了史诗感跟历史感。
地址发布邮箱:Ltxsba@gmail.com 发送任意邮件即可!