分卷阅读79（2/2）

将纸侧过去让叶丰年看，“电码不清部分仍用我仍用‘’来标示，但这显然读不成句。而巧合的是，此处正数第三个字和倒数第三个字都是“小”字，回到脱密前的电文上，我就很清楚的看到在这两个位置上都是‘142o’。现有的中文编码手段，不论是横直码还是加减法，‘重码即重字’的原理统统适用。”

顾声直起背来，又道：“重复的电码，从佐藤麿那个时候开始，都是译中文密电的重要条件。这里区区14个电文中就出现了重复的电码，显然这种密码并不高明。但我只是拿他举例，你可以用类似的方法去解读密文，当然——确实很费时间，这几天我都没功夫吃饭。”

他摊了下手，看着看起来似乎已经傻了的叶丰年，忽然有点愕然：“什么，你们……连这一层都没想到么？”

他一个呆在公馆净明亮的书房里研究密码，翻阅书籍的时候，仿佛时间又回到了在剑桥读书的子。

和他那时候的室友路加完全不同的是，尽管顾声也确实称得上聪明，但他之前的生活经历和数学系里多数中产阶级子弟的难以相提并论，他的学习有巨大的断层，而同学又几乎个个都在某个方面出类拔萃，因此不得不加倍努力，几乎把自己淹没在课本和练习里，才勉强称得上一个合格的学生。

至于路加，那么更可怕的是他依靠天分吃饭，从本质上就和普通拉开了差距。

因此顾声一贯都是极为谦虚的，或者说他这种谦逊的品格在剑桥又被放大了，长时间浸在一个学术氛围浓厚的地方就会产生这样的错觉，感到自己不如之处，而忘了自己本身所有的，可能早已远超常。

“好的……好的……