第608章 麻瓜（2/2）

橙子夫接过稿纸，没看，而是看了看办公室里的俩。

李鱼坐在办公桌后面，不知道谱曲，还会在什么，反正忙于工作。

而江阳则趴在办公桌中间的长桌上，一面摆弄微缩模型，一面在笔记本上打字。

看起来挺和谐的。

特别像——

橙子夫记起了自己以前的领导，就这么经常带着孩子去办公室做作业，那孩子也是玩一会儿乐高，玩一会儿别的，然后歇一会儿。

又看一眼以后，橙子夫就去办公室了。

稿子给橙子夫算是找对了了。

橙子夫以前是也是编辑，虽然是奇幻文学的编辑，但校稿等编辑的基本能力是相通的。

她拿着江阳的稿子，慢慢地读下去，检查了一下错别字和病句。

然后——

橙子夫边读边点了点。

虽然没有《小王子》的感细腻和感，但这本童话真的不错，就好像迎面吹来一阵春天暖风，一切都那么的惬意和闲适，童趣尽显其中。

非常温柔的一本书。

橙子夫有机会的话，一定都读给孩子听。

只是——

书中的蜘蛛说“是麻瓜”。

“麻瓜”这词儿从哪儿来的，橙子夫从来没有听过。

正好。

李清宁忙完了手工作，过来录节目。

橙子夫趁机问李清宁。

“哦，这个啊——”

李清宁问过江阳，所以李清宁知道。

江阳原本是打算用“都是阿木林”的，但觉得这词儿用的不够有趣。

然后，他问李清宁，英语中的笨蛋怎么说，李清宁告诉他好几个词，江阳选中了“mug”。

然后。

江阳就着这个词儿创造了一个新词“麻瓜”。

用江阳的话解释就是，麻瓜是一群不相信魔法的普通，他们容易被戏弄。

在这儿的意思就是，容易被蜘蛛的织网戏弄，从而认为小猪是个神奇的小猪。

“挺绕的吧？”

李清宁见橙子夫一脸懵，一副还能这样玩的样子笑着问。

橙子夫点了点。

是挺那什么的。

但架不住是作者啊，所以想怎么玩就怎么玩，而且这也不是江阳第一次这么玩了。

他还《解忧杂货店》里杜撰了一个不存在的披士乐队，让媳帮忙出歌呢，玩的就是这么溜！

现在虚空杜撰一个词怎么了！

开始录制。

既然是送给李清宁丝的，自然由李清宁来朗读最为合适。而有声读物的制作对于播客团队而言还算轻车熟路，所以他们制作的挺顺利的。

唯一制约录制速度的，或许就是江阳写的速度了。

但还好。

江阳抄的也挺快。

在他抄完的第二天，整部《夏洛的网》有声书就录制完成了。